O Conto tradicional é uma narrativa curta, de origem popular e anónima. Há contos de fadas, contos de animais, de exemplo moral, contos religiosos, entre outros.
As características das personagens são reduzidas: não têm nome ou profissão e representam estados, tipos de pessoas, profissões ou seres fantásticos (jovens corajosos, raparigas belas, bruxas, gigantes, princesas, reis, etc). Além disso, as personagens não apresentam evolução.
As descrições dos espaços físicos são reduzidas ou inexistentes, ou seja, não há elemntos que permitam situar a ação num determimado tempo.
Geralmente, os temas e elementos básicos são comuns a várias e diferentes regiões do mundo, como por exemplo, a maldade das madrastas; os objets mágicos, o sapato perdido, a transformação de animais em belas personagens...)
As histórias tradicionias são histórias que começaram por ser transmitidas oralmente e mais tarde, escritas e reescritas por vários autores. Nesta categoria, incluem-se as lendas, as fábulas, os mitos e os contos populares que pode conhecer nesta página
Algumas das histórias tradicionais são semelhantes em várias partes do mundo embora com adaptações relacionadas com a época ou o país em questão.
A bela e a cobra
A bela e a cobra de José Leite de Vasconcelos, em Contos Populares e Lendas
A Galinha Ruiva
Conto tradicional A Galinha Ruiva, adaptado por António Torrado que dá enfase ao valor do esforço em contraste com a preguiça e aversão ao trabalho.
A menina dos fósforos
A Menina dos Fósforos ou A Pequena Vendedora de Fósforos é uma das histórias mais conhecidas de Hans Christian Andersen.
A menina e o bicho
A Menina e o Bicho é um conto extraído de Contos Populares Portugueses, de Consiglieri Pedroso de 1910
A Princesa Carlota
Conheça o Conto Tradicional A Princesa Carlota
A princesa e a ervilha
A princesa e a ervilha
A Velhinha e a Cabaça ou Corre corre cabacinha
Conto Tradicional A Velhinha e a Cabaça, também chamado O lobo, a velha e a cabaça ou Corre, corre cabacinha
O aprendiz de mago
O aprendiz de mago é um conto popular extraído de Contos tradicionais do Povo Português de Teófilo Braga
A árvore da saúde
Conto tradicional dinamarquês A árvore da saúde
As três cidras do amor
As três cidras do amor é um conto extraído de Contos Tradicionais do Povo Português por Teófilo Braga
Bela Menina
Conto Popular extraído de Contos Populares Portugueses por Adolfo Coelho, pedagogo e pedagogista, filólogo e escritor português, destacado intelectural dos finais do século XIX.
Boi Cardil
Conto tradicional Português recolhido por Teófilo Braga
Quando os cães deixaram de falar
Quando os cães deixaram de falar é um conto tradicional de São Tomé e Príncipe, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O caldo de Pedra
Conto tradicional português, recolhido por Teófilo Braga
Capa de juncos
Capa de juncos é um conto tradicional inglês, retirado do livro Palácio dos Contos
A Carochinha e o João Ratão
Conto que nos remete para a infância e passou de geração em geração sobre uma carochinha e o guloso João Ratão.
Catarina Quebra-Nozes
O Homem de ferro é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
O cego e o moço
Contos Tradicionais do Povo Português recontado por Teófilo Braga
O Coelhinho Branco
Uma fábula maravilhosa sobre um coelhinho que foi buscar couves à horta e vê a sua casa invadida pela Cabra Cabrez. Uma história que ensina que qualquer um pode ser corajoso. O conto faz parte do Plano Nacional de Leitura
Comadre Morte
Conto popular português recontado por Adolfo Coelho originário da Beira Baixa. Sabia que há o conto Comadre Morte dos Irmãos Grimm uma versão ligeiramente diferente?
Comida sem Sal
O rei entendeu por isto que a filha mais nova o não amava tanto como as outras, e pô-la fora do palácio. Ela foi muito triste por esse mundo, e chegou ao palácio de um rei, e aí se ofereceu para ser cozinheira.
História do compadre rico e do compadre pobre
Conto tradicional português recontada por Adolfo Coelho e original da Beira Baixa
Os Compadres corcundas
Os Compadres corcundas é um conto tradicional do Brasil, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
A constelação das Plêiades
Conto tradicional dinamarquês A constelação das Plêiades, retirado do livro Palácio dos Contos
Enriquete, o do Topete
Enriquete, o do Topete é um conto tradicional francês, retirado do livro Palácio dos Contos
É no Fogo que eu Nasci
É no Fogo que eu Nasci é um conto tradicional de Guiné-Bissau, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
A Hiena, a Lebre e o Visco
A Hiena, a Lebre e o Visco é um conto tradicional de Guiné-Bissau, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
História do Grão de Milho
Conto de tradição oral portuguesa recontada por Adolfo Coelho em Contos populares portugueses
A História da pequena Pic-Pic
A História da pequena Pic-Pic é um conto tradicional inglês, retirado do livro Palácio dos Contos
O homem que teve de fazer de dona de casa
O homem que teve de fazer de dona de casa é um conto tradicional sueco, adaptado do livro Palácio dos Contos
O Homem de ferro
O Homem de ferro é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
Frei João Sem Cuidados
Frei João Sem Cuidados, é um conto tradicional português, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
A Jovem do Mar Vermelho
A Jovem do Mar Vermelho é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
A Lenda do Rato e do Caçador
A Lenda do Rato e do Caçador é um conto tradicional de Moçambique, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
Lippo e Tapio
Lippo e Tapio é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
O Lobo, o Chibinho e a Tia Ganga
O Lobo, o Chibinho e a Tia Ganga é um conto tradicional de Cabo Verde, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O Lobo e as Cabritas
Conto tradicional de Espanha, da Catalunha, retirado do livro Palácio dos Contos
O Lobo e a raposa
O Lobo e a raposa é um conto tradicional de Angola, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O Macaco e o Cágado
O Macaco e o Cágado é um conto tradicional de Moçambique, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O Macaco de Rabo Cortado
História da tradição oral portuguesa recontada pelo autor António Torrado
A Mãe do Ouro
A Mãe do Ouro é um conto tradicional do Brasil, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O moinho de café, a bandeja e o bastão
Conto tradicional português O moinho de café, a bandeja e o bastão
A Mungomba que punha ovos
A Mungomba que punha ovos é um conto tradicional de Angola, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
Os Músicos de Bremen
Fábula de origem popular, recolhida pelos Irmãos Grimm e publicado em 1819 que conta a história de quatro animais, que são maltratados pelos seus donos, por já estarem velhos.
O galo velho
O galo velho é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
O Nabo Gigante
O Nabo Gigante, recolhido por Alexis Tolstoi, é um conto originário da Rússia.
O Pedro e o Lobo
Quem nunca ouviu esta história em pequeno? Uma história infantil que nos remete para as mentiras e as suas consequências.
Polegarzinho
Quando perceberam que era o Polegarzinho quem tão bem orientava o cavalo, dois estranhos que por ali passavam ficaram muito surpreendidos e quiseram levar o menino com eles.
O porco
Conto tradicional dinamarquês O porco, retirado do livro Palácio dos Contos
O Rato do Campo e o Rato da Cidade
Ao jantar, o Rato do Campo trouxe ao Rato do Campo o que tinha de melhor, uns pedacinhos de queijo velho, uns bocados de pão, uma batata, raízes e alguma fruta.
O rouxinol
Conto escrito por Hans Christian Andersen que conta a história de um imperador e um rouxinol. Vinham viajantes de todos os países do Mundo para admirar a cidade, o palácio e os jardins do imperador.
Sal e a Água
O rei entendeu por isto que a filha mais nova o não amava tanto como as outras, e pô-la fora do palácio. Ela foi muito triste por esse mundo, e chegou ao palácio de um rei, e aí se ofereceu para ser cozinheira.
O sapo envergonhado
Um conto infantil de José Leon Machado baseado nas personagens dos contos de Fadas.
O Sargento que foi ao inferno
Quase perto da meia-noite, o rapaz disse para a sua noiva, que era bom retirarem-se para casa. Mais um bocadinho, mais um bocadinho. Pede daqui, pede dali. O certo é que já tinha dado a meia-noite, eles ainda longe de casa.
Os desejos
Conto tradicional dinamarquês Os desejos
Os dez anõezinhos da tia Verde-água
Um conto popular português que nos ensina que nada se consegue sem trabalho.
Os Sete corvos
Os sete corvos é um conto baseado nos Contos para a infância dos Irmãos Grimm.
Os três conselhos
O rapaz guardou na memória os três conselhos, que representavam todas as suas soldadas; e quando se ia embora, a dona da casa deu-lhe um bolo para o caminho, se tivesse fome; mas que era melhor comê-lo em casa com a mulher, quando lá chegasse.
Os três porquinhos
Os três Porquinhos é um dos contos infantis mais conhecidos, com diversas versões. As primeiras edições do conto são século XVIII mas julga-se ter uma origem mais antiga, sendo a mais conhecida a do livro Fábulas do Esopo. Recebeu uma versão animada da Disney em 1933.
A Panela Mágica
A Panela Mágica é um conto tradicional sueco, adaptado do livro Palácio dos Contos
A paz no planalto de Tchiáru
A paz no planalto de Tchiáru é um conto tradicional de Timor-Leste, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O pedaço de galo
O pedaço de galo é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos.
Da Pega e suas crias
Da Pega e suas crias é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
Pelle, o cozinheiro
Pelle, o cozinheiro é um conto tradicional sueco, adaptado do livro Palácio dos Contos
A pequena Mette
Conto tradicional dinamarquês A pequena Mette, retirado do livro Palácio dos Contos
O Pinto Borrachudo
Um conto que faz parte da cultura popular portuguesa. Leitura Obrigatória no 2º ano
Os presentes do Maligno
Os presentes do Maligno é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
A princesa do bosque encantado
A princesa do bosque encantado é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos.
O Príncipe Sapo
Conto de fadas adaptado dos contos dos Irmãos Grimm, Versão mais antiga.
O Príncipe Veado
Conto tradicional dinamarquês O Príncipe Veado
Os Rapazes, o Velho e o Burro
Os Rapazes, o Velho e o Burro é um conto tradicional de Cabo Verde, uma recolha feita no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
O rei dos gatos
O rei dos gatos é um conto tradicional irlandês, retirado do livro Palácio dos Contos.
O rouxinol e o licranço
O rouxinol e o licranço é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
Os sapatinhos encantados
Os sapatinhos encantados é um dos contos populares portugueses recolhidos por Adolfo Coelho.
Sempre Não
Um dia passou um cavaleiro, todo galante, e cumprimentou a dama. Ela fez-lhe a sua mesura. O cavaleiro viu-a tão formosa, que sentiu logo ali uma grande paixão.
Stompe Pilt
Stompe Pilt é um conto tradicional sueco, adaptado do livro Palácio dos Contos
A Tartaruga Manhosa
A Tartaruga Manhosa é um conto tradicional de São Tomé e Príncipe, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
Tom Tit Tot
Tom Tit Tot é um conto tradicional inglês, retirado do livro Palácio dos Contos
As três avozinhas
As três avozinhas é um conto tradicional da Suécia, adaptado do livro Palácio dos Contos
Lippo e Tapio
Lippo e Tapio é um conto tradicional finlandês, retirado do livro Palácio dos Contos
A Velha da Cabaça
A Velha da cabaça é um conto tradicional português, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
A vendedora de cebolas
Conto tradicional português A vendedora de cebolas
A Voz do Liurai de Ossu
A Voz do Liurai de Ossu um conto tradicional de Timor-Leste, recolhido no âmbito da divulgação do património da tradição oral da CPLP
